| Token ID | BTT-584-5 |
|---|---|
| Forma | hordeI |
| Lingua | Latino |
| Forma Grafica | Completa |
| Lemma | hordeum |
| Classico/Non classico | Non classico |
| Forma Classica | hordei |
| Tipologia Testuale | Numera |
| Autore | ignoto |
| Destinatario | ignoto |
| Datazione | 97-103 d.C. |
| Contesto | K(alendis) Iulis rel[...] [...] hordeI [...] eọ[dem] [die] [karra] |
| Epigrafe | K(alendis) Iulis rel[...] [...] hordeI [...] eọ[dem] [die] [karra] exoner[...] r(...) cu[m] pr(idie) Nona[s] Iulias exonẹṛ[...] r(...) cu[m] pr(idie) Iḍus Ị[ulias] exonera[...] [...] [...]ụ[...] |
| Vocalismo | Consonantismo | Morfofonologia |
|---|---|---|
| Nessun fenomeno linguistico | Nessun fenomeno linguistico |