| Token ID | CIL-X-7584-37 |
|---|
| Form | [Augustor] |
|---|
| Language | Latin |
|---|
| Graphic Form | Completely integrated by editors |
|---|
| Lemma | Augustus |
|---|
| Classical/Non-Classical | - |
|---|
| Classical form | - |
|---|
| Text Type | Milit. Rep. |
|---|
| Place | Cagliari / Carales (CA) |
|---|
| Dating | 205-207 AD |
|---|
| Context | Pontum Meditarraneum et Paphlagoniam proc [Augustor] item ad vectig XX her |
|---|
| Inscription | Q Cosconio M f Poll Frontoni praef fabr a cos adlecto praef coh I [...]ti trib mil leg I Ital proc Augustor ad vectig XX her per Pontum et Bithyniam et Pontum Meditarraneum et Paphlagoniam proc [Augustor] item ad vectig XX her per Pamph[y]lliam Lyciam Phrygiam Galatiam et insulas Cyclades sub_praef annonae urbis proc Augg ad vectig [fer]r Gallic proc Augg et praef pr Sard optimo et sanctissimo praeposito Lucretius [A]u[gg] tabul prov Sard |
|---|