| Token ID | CEL-I-178,2-47 |
|---|---|
| Form | offere |
| Language | Latin |
| Graphic Form | Complete |
| Lemma | offero |
| Classical/Non-Classical | Non-Classical |
| Classical form | offerre |
| Support material | papyrus |
| Place | Syria - Dura Europos |
| CEL Subsection | P. Dura |
| Social context | administrative |
| Dating | 208 AD |
| Context | imp secundum morem xenia ei offere quid autem in quoque |
| Inscription | Marius Maximus trib et praef et praepositis n salutem quid scribserim Minicio Martiali proc Aug n et notum haberetis adplicui opto bene valeatis ex curae tibi sit et quaesturas n per quos transit Goces legatus Parthorum missus ad d n fortissimos imp secundum morem xenia ei offere quid autem in quoque numero erogaveris scribe mihi Gazica Appadana Du[r]a Ed[da]na Bi[blada] |
| Vowels | Consonants | Morphophonology |
|---|---|---|
| No linguistic phenomena |
| No linguistic phenomena |